A enclavar desde 2005

«São meus discípulos, se alguns tenho, os que estão contra mim, porque esses guardaram no fundo da alma a força que verdadeiramente me anima e que mais desejaria transmitir-lhes: a de se não conformarem.»
Professor Agostinho da Silva





09 março 2009

Chem cumentaryus



Xó para dixer k este post foi eskrito no Magalhães.
A propósito dos erros de tradução feitos pelo emigrante com a 4ª classe... mas tradução para quê? Então o Magalhães não era 100% português?

2 comentários:

Anónimo disse...

Já descobriram o assassino! Agora prendam o Sócrates (Zé Pinto), a Lurdes Rodrigues e o pedreiro que fez as traduções dos jogos didáticos. Eles são cúmplices no crime...

Anónimo disse...

Magalhães, mais uma vigarice do aldrabão Pinóquio.
Em Portugal só o que é português dessa espécie de PC é a caixa de papelão onde ele vem empacotado todo o resto é material estrangeiro.
Afinal onde é que está a mentira?
Quem é o aldrabão que mentiu a todos os portugueses mais uma vez?
E mesmo assim, onde param os Magalhães que já foram pagos por milhares de pais de alunos que até à data ainda nem a côr lhe viram?

O Pinóquio cada vez mais lhe cresce
o nariz, já dá para fazer uma ponte daqui até à Venezuela..